戦後の日本における国際化の両面性

朴, 容九

doi:info:doi/10.18910/10201

このアイテムのアクセス数:201件（2022-08-10 11:29 集計）

このアイテムへのリンクには次のURLをご利用ください:https://doi.org/10.18910/10201

このアイテムへのリンクには次のURLをご利用ください:http://hdl.handle.net/11094/10201

閲覧可能ファイル

ファイル	フォーマット	サイズ	閲覧回数	説明
ahs18_001	pdf	1.01 MB	174

論文情報

タイトル	戦後の日本における国際化の両面性
別タイトル	Ambivalence of internationalization in postwar Japan
タイトル (ヨミ)	センゴノニホンニオケルコクサイカノリョウメンセイ
著者	朴, 容九朴, 容九
著者の別表記	Park, Yong-Ku
キーワード等	国際化
	ナショナリズム
	コスモポリタニズム・グローバリズム
	「する」
	「なる」
	internationalization
	nationalism
	cosmopolitanism - globalism
	「suru」
	「naru」
抄録	戦後の日本において一九五〇年代まではほとんど政治、軍事的な国際関係の分野だけで使われていた国際化というタームが、高度経済成長期であった一九六〇、七〇年代は経済領域で主に用いられ、一九八○ 年代に入ると社会の全分野にわたって使われ始めたことによりその意味が一層複雑多岐になっている。それゆえ日本の国際化についての統一された見解が存在しがたいというのが昨今の現実であるといえる。しかしながら、そのような中でも日本における国際化の過程には顕著な一つの共通点が見られる。日本化もしくは国粋化の過程につながると批判されている「ナショナリズムとしての国際化」の過程と自民族中心主義や自文化中心主義を排した地球化を目指す理想としての「コスモポリタニズム・グローバリズムとしての国際化」の過程という両面性の併存がそうである。このような認識を踏まえて、本論では、戦後の日本における国際化の辞書的意味と言説的意味をまとめて国際化の概念を定立した後、それについて「ナショナリズムとしての国際化」と「コスモポリタニズム・グローバリズムとしての国際化」もしくは、「するの国際化」と「なるの国際化」という分析基準からアプローチし、その両面性を考察することにより戦後の日本における国際化の本質を究明しようとするものである。国際化の言説的意味を調べるにあたっては『朝日新聞』、各種の政府文書、『中曽根内閣総理大臣演説集』、『大平正芳回想録』などを主に利用した。
抄録	The term "internationalization" was mostly used in political and military domains of international relations in 1950's Japan. However, Japan experienced a high growth in their economy in the 1960- 70's, and the term "internationalization" became used in domains of economy. By the 1980's, the term internationalization became a part of Japanese society as a whole. Therefore it is difficult that a unified view of the term "internationalization" exists today. In spite of this, I think that we can find a remarkable common ground about the process of internationalization in postwar Japan. One viewpoint is the process of internationalization as nationalism which is criticized as being japanization or chauvinization. The other viewpoint is internationalization as cosmopolitanism and globalism as a way to overcome ethnocentrism. In postwar Japan both processes of internationalization exist. With this understanding this article aims to look into the substance of internationalization in postwar Japan through the viewpoint of internationalization as nationalism (or 「suru」) and cosmopolitanism- globalism (or 「naru」).
公開者	大阪大学人間科学部社会学・人間学・人類学研究室
公開者 (ヨミ)	オオサカダイガクニンゲンカガクブシャカイガクニンゲンガクジンルイガクケンキュウシツ
掲載誌名	年報人間科学
巻	18
開始ページ	1
終了ページ	17
刊行年月	1997
ISSN	02865149
NCID	AN0020011X
URL	http://hdl.handle.net/11094/10201
言語	日本語
言語	英語
DOI	info:doi/10.18910/10201
カテゴリ	紀要論文 Departmental Bulletin Paper
カテゴリ	年報人間科学 / 第18号

著者版フラグ	publisher
NII資源タイプ	紀要論文
ローカル資源タイプ	紀要論文
dcmi資源タイプ	text
DCTERMS.bibliographicCitation	年報人間科学.18 P.1-P.17
DC.title	戦後の日本における国際化の両面性
DCTERMS.alternative	Ambivalence of internationalization in postwar Japan
DC.creator	朴, 容九
DC.creator	Park, Yong-Ku
DC.publisher	大阪大学人間科学部社会学・人間学・人類学研究室
DC.language" scheme="DCTERMS.RFC1766	日本語
DC.language" scheme="DCTERMS.RFC1766	英語
DCTERMS.issued" scheme="DCTERMS.W3CDTF	1997
DC.identifier" scheme="DCTERMS.URI	http://hdl.handle.net/11094/10201
DC.subject	国際化
	ナショナリズム
	コスモポリタニズム・グローバリズム
	「する」
	「なる」
	internationalization
	nationalism
	cosmopolitanism - globalism
	「suru」
	「naru」
DCTERMS.abstract	戦後の日本において一九五〇年代まではほとんど政治、軍事的な国際関係の分野だけで使われていた国際化というタームが、高度経済成長期であった一九六〇、七〇年代は経済領域で主に用いられ、一九八○ 年代に入ると社会の全分野にわたって使われ始めたことによりその意味が一層複雑多岐になっている。それゆえ日本の国際化についての統一された見解が存在しがたいというのが昨今の現実であるといえる。しかしながら、そのような中でも日本における国際化の過程には顕著な一つの共通点が見られる。日本化もしくは国粋化の過程につながると批判されている「ナショナリズムとしての国際化」の過程と自民族中心主義や自文化中心主義を排した地球化を目指す理想としての「コスモポリタニズム・グローバリズムとしての国際化」の過程という両面性の併存がそうである。このような認識を踏まえて、本論では、戦後の日本における国際化の辞書的意味と言説的意味をまとめて国際化の概念を定立した後、それについて「ナショナリズムとしての国際化」と「コスモポリタニズム・グローバリズムとしての国際化」もしくは、「するの国際化」と「なるの国際化」という分析基準からアプローチし、その両面性を考察することにより戦後の日本における国際化の本質を究明しようとするものである。国際化の言説的意味を調べるにあたっては『朝日新聞』、各種の政府文書、『中曽根内閣総理大臣演説集』、『大平正芳回想録』などを主に利用した。
DCTERMS.abstract	The term "internationalization" was mostly used in political and military domains of international relations in 1950's Japan. However, Japan experienced a high growth in their economy in the 1960- 70's, and the term "internationalization" became used in domains of economy. By the 1980's, the term internationalization became a part of Japanese society as a whole. Therefore it is difficult that a unified view of the term "internationalization" exists today. In spite of this, I think that we can find a remarkable common ground about the process of internationalization in postwar Japan. One viewpoint is the process of internationalization as nationalism which is criticized as being japanization or chauvinization. The other viewpoint is internationalization as cosmopolitanism and globalism as a way to overcome ethnocentrism. In postwar Japan both processes of internationalization exist. With this understanding this article aims to look into the substance of internationalization in postwar Japan through the viewpoint of internationalization as nationalism (or 「suru」) and cosmopolitanism- globalism (or 「naru」).
DC.identifier	info:doi/10.18910/10201
citation_title	戦後の日本における国際化の両面性
citation_author	朴, 容九
citation_publisher	大阪大学人間科学部社会学・人間学・人類学研究室
citation_language	日本語
citation_language	英語
citation_date	1997
citation_journal_title	年報人間科学
citation_volume	18
citation_firstpage	1
citation_lastpage	17
citation_issn	02865149
citation_public_url	http://hdl.handle.net/11094/10201
citation_keywords	国際化
	ナショナリズム
	コスモポリタニズム・グローバリズム
	「する」
	「なる」
	internationalization
	nationalism
	cosmopolitanism - globalism
	「suru」
	「naru」
citation_doi	info:doi/10.18910/10201

閲覧可能ファイル

論文情報

論文詳細を表示