紀要論文

紀要論文

text

大阪大学言語文化学. 2025, 34, p. 49-67

英語

text

2025-03-31

本論文は、中国語における「的」構文、特にVdeO構文における統語的制約とその表現機能について論じたものである。本論文は、VdeO構文が無界相を表す要素であり、「的」が無界相を示す文法的標識として機能していることを明らかにする。また、VdeO構文とVOde構文を比較し、それぞれの構文における統語的違いと「的」の役割の差異を詳述した。VdeO構文の無界相的な特徴は、未来時制や否定詞、モダリティなどvPより上位に位置する要素を排除する点に表れている。この排除性は、「的」に過去や完了といった特徴があるためではなく、無界相的な出来事、すなわち時間的に明確な区切りを持たない事象の性質に起因している。この無界相的性質により、VdeO構文は進行相と習慣相の解釈において曖昧さを生じた。また、「的」の後に続く名詞には統語的制約が課され、この名詞は必ず[-Quantity]の特徴を持たなければならない。これに反する場合、構文は無界相の特性を失うか、非文となる。本研究は、Borer（2005）およびTravis（2010）の統語モデルを基盤に、「的」を無界相を示す内部相句IAspPの主要部として位置付けた。この内部相句IAspPはvPとVPの間に位置し、「的」がその制約的な分布を通じて統語的機能を果たしていることを示している。無界相的な事項では、動作や事件がどの瞬間でも同じであり、時間的に分割可能かつ累積可能であるため、瞬間と瞬間には区別がある有界的な事項と対比される。また、VdeO構文の無界相的な事項は順序性を欠き、程度を表す修飾語との共起が見られないだけでなく、未来時制やモダリティによって修飾されることもない。さらに、VdeO構文とVOde構文の統語的な相違についても分析した。両者はいずれも「的」を含むが、VdeO構文では「的」の後に続く名詞に統語的および意味的制約が課される一方、VOde構文ではこれらの制約がないため、より柔軟な統語的特性を持つ。結論として、本論文はVdeO構文とVOde構文が統語的に明確に異なるものであり、「的」の役割もそれぞれ異なることを示した。

10.18910/102080

102080

The Atelic DE and The Clefts of Mandarin

Xiaoshi, Qiu

大阪大学言語文化学会

英語

2025-03-31

大阪大学言語文化学

34

49

67

https://hdl.handle.net/11094/102080

10.18910/102080

https://doi.org/10.18910/102080