福島方言の自発表現

白岩, 広行; シライワ, ヒロユキ; Shiraiwa, Hiroyuki

アクセス数:862件（2024-04-18 15:23 集計）

固定URL: https://hdl.handle.net/11094/10406

閲覧可能ファイル

ファイル	フォーマット	利用条件	サイズ	閲覧回数	利用開始日	説明	information
24-035	pdf	なし	279 KB	6,944	2012.09.22

論文情報

ファイル出力

タイトル	福島方言の自発表現
	On Spontaneous Form in Fukushima Dialect of Japanese
	フクシマホウゲンノジハツヒョウゲン
著者	NRID 1000030625025 1000030625025 著者名白岩, 広行 ; シライワ, ヒロユキ ; Shiraiwa, Hiroyuki
キーワード等	福島方言
	自発
	受身
	非情物主語
	逆使役
抄録	東北を中心とした東日本の諸方言では、自発表現としてサルおよびルという形式が存在し、「自発」「可能」「逆使役」の3 つの用法で使われている。しかし、福島方言の自発表現ルは「自発」の用法を持たず、「逆使役」の用法でのみ生産的に使用される。また、「可能」の用法は「書グ」など特定の動詞でしか実現しない。このうち、「逆使役」の用法では、a）主語が非情物にかぎられる、b）「～ニ」による動作主の表示を許さない、c）テイル形で結果状態を表す、など、他方言の自発表現と同様の特徴が福島方言のルにも観察される。しかし、基本的にテイル形以外では使用されず、動作の対象に生じた結果状態のみを表すという点で福島方言のルは他方言の自発表現と異なっている。また、「可能」の用法では、特に非情物の性質叙述にかぎって使用されるという特徴を持つ。いずれの用法でも、「非情物に生じた／備わった非動的なことがら（状態や性質）」を表すという点で福島方言のルには共通した特徴が見られる。福島方言のルは、意志を持った動作主の存在を排した結果として前面化される動作の対象としての非情物のありかたを表すことに特化して使われていると考えられる。
出版者	大阪大学大学院文学研究科日本語学講座
出版者	オオサカ　ダイガク　ダイガクイン　ブンガグ　ケンキュウカ　ニホンゴガク　コウザ
収録物名	阪大日本語研究
収録物名	Handai nihongo kenkyu
巻(号)	24
ページ	35-53
刊行年月	2012-02
言語	日本語
ハンドルURL	https://hdl.handle.net/11094/10406
PISSN	09162135
NCID	AN10106606
アクセス権	open access
出版タイプ	Version of Record
カテゴリ	紀要論文 Departmental Bulletin Paper
カテゴリ	阪大日本語研究 / 第24号

資源タイプ	紀要論文
ローカル資源タイプ	紀要論文
DCMI資源タイプ	text
DCTERMS.bibliographicCitation	阪大日本語研究. 2012, 24, p. 35-53
DC.title	福島方言の自発表現
	On Spontaneous Form in Fukushima Dialect of Japanese
	フクシマホウゲンノジハツヒョウゲン
DC.creator	白岩, 広行
	シライワ, ヒロユキ
	Shiraiwa, Hiroyuki
DC.publisher	大阪大学大学院文学研究科日本語学講座
DC.publisher	オオサカ　ダイガク　ダイガクイン　ブンガグ　ケンキュウカ　ニホンゴガク　コウザ
DC.language' scheme='DCTERMS.RFC1766	日本語
DC.type' scheme='DCTERMS.DCMIType	text
DCTERMS.issued' scheme='DCTERMS.W3CDTF	2012-02
DC.subject	福島方言
	自発
	受身
	非情物主語
	逆使役
DCTERMS.abstract	東北を中心とした東日本の諸方言では、自発表現としてサルおよびルという形式が存在し、「自発」「可能」「逆使役」の3 つの用法で使われている。しかし、福島方言の自発表現ルは「自発」の用法を持たず、「逆使役」の用法でのみ生産的に使用される。また、「可能」の用法は「書グ」など特定の動詞でしか実現しない。このうち、「逆使役」の用法では、a）主語が非情物にかぎられる、b）「～ニ」による動作主の表示を許さない、c）テイル形で結果状態を表す、など、他方言の自発表現と同様の特徴が福島方言のルにも観察される。しかし、基本的にテイル形以外では使用されず、動作の対象に生じた結果状態のみを表すという点で福島方言のルは他方言の自発表現と異なっている。また、「可能」の用法では、特に非情物の性質叙述にかぎって使用されるという特徴を持つ。いずれの用法でも、「非情物に生じた／備わった非動的なことがら（状態や性質）」を表すという点で福島方言のルには共通した特徴が見られる。福島方言のルは、意志を持った動作主の存在を排した結果として前面化される動作の対象としての非情物のありかたを表すことに特化して使われていると考えられる。
DC.format	application/pdf
citation_title	福島方言の自発表現
	On Spontaneous Form in Fukushima Dialect of Japanese
	フクシマホウゲンノジハツヒョウゲン
citation_author	白岩, 広行
	シライワ, ヒロユキ
	Shiraiwa, Hiroyuki
citation_publisher	大阪大学大学院文学研究科日本語学講座
citation_publisher	オオサカ　ダイガク　ダイガクイン　ブンガグ　ケンキュウカ　ニホンゴガク　コウザ
citation_language	日本語
citation_date	2012-02
citation_journal_title	阪大日本語研究
citation_journal_title	Handai nihongo kenkyu
citation_volume	24
citation_firstpage	35
citation_lastpage	53
citation_public_url	https://hdl.handle.net/11094/10406

閲覧可能ファイル

論文情報

論文詳細を表示