ロシア語学習者コーパス構築の可能性と意義

林田, 理恵

言語文化研究, 2017, 43, 119-134

アクセス数:387件（2026-02-16 10:12 集計）

固定URL: https://doi.org/10.18910/61277

閲覧可能ファイル 

ファイル フォーマット 利用条件 サイズ 閲覧回数 利用開始日 説明 information
slc_43-119 pdf なし 1.92 MB 370 2017.05.19  

論文情報

ファイル出力 EndNote Basic出力 Mendeley出力

タイトル
ロシア語学習者コーパス構築の可能性と意義
Возможность и значение создания нового учебного корпуса JRFLL Corpus
ロシアゴ　ガクシュウシャ　コーパス　コウチク　ノ　カノウセイ　ト　イギ
著者
NRID
1000070185651 1000070185651
著者名
林田, 理恵 ; ハヤシダ, リエ ; Hayashida, Rie
キーワード等
学習者コーパス
学習者言語
ロシア語教育
内容
学術論文
抄録
Цель настоящей статьи― показать возможность и значение создания нового учебного корпусаJRFLL Corpus, представляющего собой набор текстов на русском языке, написанных студентами нашего университета в течение 15 лет.В статье рассматриваются следующие основные планы корпусного проекта: 1） план разработки перечня метатекстовой и морфологической разметки, 2） план выработки принципов построения многоуровневой системы разметки по ошибкам в текстах.В заключение статьи, основываясь на данных планируемого корпуса, автор приводитпримерный лингвометодический анализ ошибок студентов в видо-временных формах, а такжеанализ их залоговых конструкционных нарушений.
出版者
大阪大学大学院言語文化研究科
オオサカ ダイガク ダイガクイン ゲンゴ ブンカ ケンキュウカ
Graduate School of Language and Culture, Osaka University
収録物名
言語文化研究
Studies in language and culture
巻(号)
43
ページ
119-134
刊行年月
2017-03-31
言語
日本語
ハンドルURL
https://hdl.handle.net/11094/61277
DOI
https://doi.org/10.18910/61277
PISSN
03874478
NCID
AN00077727
アクセス権
open access
出版タイプ
Version of Record
カテゴリ
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
言語文化研究 / 第43巻（2017）