困難を表す接尾辞「-にくい」「-づらい」の用法 : ウェブコーパスに基づく考察

王, 淦

現代日本語研究, 2018, 10, 53-65

アクセス数:1,304件（2025-07-11 11:04 集計）

固定URL: https://doi.org/10.18910/70104

閲覧可能ファイル 

ファイル フォーマット 利用条件 サイズ 閲覧回数 利用開始日 説明 information
gnk10_053 pdf なし 811 KB 2,326 2018.07.25  

論文情報

ファイル出力 EndNote Basic出力 Mendeley出力

タイトル
困難を表す接尾辞「-にくい」「-づらい」の用法 : ウェブコーパスに基づく考察
The Use of the Suffixes -nikui and -zurai Denoting Difficulty : A Study Based on a Web Corpus
コンナン　ヲ　アラワス　セツビジ　ニクイ　ヅライ　ノ　ヨウホウ　ウェブコーパス　ニ　モトヅク　コウサツ
著者
著者名
王, 淦 ; Wang, Gan
キーワード等
「-にくい」
「-づらい」
意志性
感情主体
ウェブコーパス
抄録
行為や状態の実現の困難を表す接尾辞「-にくい」と「-づらい」を比較すると，「-にくい」は意志動詞にも無意志動詞にも付くのに対して，「-づらい」は意志的な行為を表す動詞に付きやすく，行為の遂行に苦痛が伴うためにその遂行が困難であることを表すと一般に言われる。本稿では，「-づらい」の上接動詞をウェブコーパスによって調査し，無意志動詞と組み合わせられる場合，しばしば表現の背後に実現の困難を感じる主体の存在が想定されることを述べる。
出版者
大阪大学大学院文学研究科 日本語学講座 現代日本語学研究室
オオサカ　ダイガク　ダイガクイン　ブンガグ　ケンキュウカ　ニホンゴガク　コウザ　ゲンダイ　ニホンゴガク　ケンキュウシツ
収録物名
現代日本語研究
Studies in the modern Japanese language
巻(号)
10
ページ
53-65
刊行年月
2018-03-31
言語
日本語
ハンドルURL
https://hdl.handle.net/11094/70104
DOI
https://doi.org/10.18910/70104
NCID
AN10449125
アクセス権
open access
出版タイプ
Version of Record
カテゴリ
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
現代日本語研究 / 第10号