二十世紀の中国における『左伝』の文献整理と成果

張, 尚英

doi:https://doi.org/10.18910/70145

二十世紀の中国における『左伝』の文献整理と成果

張, 尚英

中国研究集刊, 2017, 63, 50-73

アクセス数:513件（2025-05-26 02:42 集計）

固定URL: https://doi.org/10.18910/70145

閲覧可能ファイル

ファイル	フォーマット	利用条件	サイズ	閲覧回数	利用開始日	説明	information
cks_063_050	pdf	なし	1.92 MB	791	2018.08.20

論文情報

ファイル出力 EndNote Basic出力 Mendeley出力

タイトル	二十世紀の中国における『左伝』の文献整理と成果
タイトル	20セイキ　ノ　チュウゴク　ニ　オケル　サデン　ノ　ブンケン　セイリ　ト　セイカ
著者	著者名張, 尚英 ; チョウ, ショウエイ
キーワード等	二十世紀
	中国
	『左伝』
	文献整理
	分析（評析）
内容	訳／湯城吉信
内容	特集「儒学─蜀学と文献学」
抄録	本稿は、中国の二十世紀の政治、社会、思想文化等各方面の変化と発展に基づき、一九〇〇年～一九四九年、一九四九年～一九七六年、一九七六年～一九九九年の三段階に分けて、二十世紀の『左伝』の文献整理と成果とを分析する。政治制度と学術環境が変化したことにより、従来の文献整理の目的が研究を主としたのとは異なり、二十世紀の『左伝』の文献整理は普及に重点が置かれた。西洋の学術と白話運動の影響を受け、この時期の文献整理には新式標点や白話翻訳など以前にはなかった形式が出現した。普及に重点があったため、研究を目的とする文献整理は少なく、学術的に影響力のある著作は比較的少ない。だが、『春秋』経伝の普及を促し、『春秋』学の研究を推進するために良好な基礎を築いた。同時に、独特の価値を有する『左伝』に対して学界は研究を継続し、廖平『春秋左氏古経説義疏』、呉静安『春秋左伝旧注疏証続』、楊伯峻『春秋左伝注』など優秀な注釈書も誕生した。
出版者	大阪大学中国学会
出版者	オオサカ　ダイガク　チュウゴク　ガッカイ
収録物名	中国研究集刊
収録物名	Bulletin of Chinese studies
巻(号)	63
ページ	50-73
刊行年月	2017-06
言語	日本語
ハンドルURL	https://hdl.handle.net/11094/70145
DOI	https://doi.org/10.18910/70145
PISSN	09162232
NCID	AN10163337
アクセス権	open access
出版タイプ	Version of Record
カテゴリ	紀要論文 Departmental Bulletin Paper
カテゴリ	中国研究集刊 / 果号/第63号 (2017年6月）

論文詳細を表示

資源タイプ	紀要論文
ローカル資源タイプ	紀要論文
DCMI資源タイプ	text
DCTERMS.bibliographicCitation	中国研究集刊. 2017, 63, p. 50-73
DC.title	二十世紀の中国における『左伝』の文献整理と成果
DC.title	20セイキ　ノ　チュウゴク　ニ　オケル　サデン　ノ　ブンケン　セイリ　ト　セイカ
DC.creator	張, 尚英
DC.creator	チョウ, ショウエイ
DC.publisher	大阪大学中国学会
DC.publisher	オオサカ　ダイガク　チュウゴク　ガッカイ
DC.language' scheme='DCTERMS.RFC1766	日本語
DC.type' scheme='DCTERMS.DCMIType	text
DCTERMS.issued' scheme='DCTERMS.W3CDTF	2017-06
DC.subject	二十世紀
	中国
	『左伝』
	文献整理
	分析（評析）
DC.description	訳／湯城吉信
DC.description	特集「儒学─蜀学と文献学」
DCTERMS.abstract	本稿は、中国の二十世紀の政治、社会、思想文化等各方面の変化と発展に基づき、一九〇〇年～一九四九年、一九四九年～一九七六年、一九七六年～一九九九年の三段階に分けて、二十世紀の『左伝』の文献整理と成果とを分析する。政治制度と学術環境が変化したことにより、従来の文献整理の目的が研究を主としたのとは異なり、二十世紀の『左伝』の文献整理は普及に重点が置かれた。西洋の学術と白話運動の影響を受け、この時期の文献整理には新式標点や白話翻訳など以前にはなかった形式が出現した。普及に重点があったため、研究を目的とする文献整理は少なく、学術的に影響力のある著作は比較的少ない。だが、『春秋』経伝の普及を促し、『春秋』学の研究を推進するために良好な基礎を築いた。同時に、独特の価値を有する『左伝』に対して学界は研究を継続し、廖平『春秋左氏古経説義疏』、呉静安『春秋左伝旧注疏証続』、楊伯峻『春秋左伝注』など優秀な注釈書も誕生した。
DC.identifier	10.18910/70145
DC.format	70145
citation_title	二十世紀の中国における『左伝』の文献整理と成果
citation_author	張, 尚英
citation_publisher	大阪大学中国学会
citation_language	日本語
citation_date	2017-06
citation_journal_title	中国研究集刊
citation_volume	63
citation_firstpage	50
citation_lastpage	73
citation_public_url	https://hdl.handle.net/11094/70145
citation_doi_detail	10.18910/70145
citation_doi	https://doi.org/10.18910/70145