知的障害者にとっての居場所と地域コミュニティ : フィリピン農村部のある事例から

寺村, 晃

doi:info:doi/10.18910/76152

このアイテムのアクセス数:317件（2021-04-21 07:23 集計）

このアイテムへのリンクには次のURLをご利用ください:https://doi.org/10.18910/76152

このアイテムへのリンクには次のURLをご利用ください:http://hdl.handle.net/11094/76152

閲覧可能ファイル

ファイル	フォーマット	サイズ	閲覧回数	説明
MK_07_119	pdf	2.21 MB	283

論文情報

タイトル	知的障害者にとっての居場所と地域コミュニティ : フィリピン農村部のある事例から
別タイトル	Place and Local Community for People with Intellectual Disability : A Case Study in Rural Philippines
タイトル (ヨミ)	チテキ　ショウガイシャ　ニ　トッテノ　イバショ　ト　チイキ　コミュニティ　フィリピン　ノウソンブ　ノ　アル　ジレイ　カラ
著者	寺村, 晃寺村, 晃
著者の別表記	Teramura, Akira
著者 (ヨミ)	テラムラ, アキラ
キーワード等	フィリピン
	知的障害者
	地域コミュニティ
	ソーシャル・インクルージョン
	Philippines
	People with Intellectual Disabilities
	Local Community
	Social Inclusion
内容	論文
	Research Article
	特集２ : インクルージョンと共生
抄録	本稿では、人的・制度的・物理的な社会資源が限られているフィリピン農村部にある支援施設バビタハウスを利用する成人知的障害者の多彩な活動を述べる。特に、メンバー同士や地域住民、支援者との交流からソーシャル・インクルージョンを考察していく。当施設の主な理念は、①当事者の居場所作り、②当事者は共同運営者、③地域コミュニティの架け橋である。30 歳代の5名の知的障害者が頻繁に利用している。主な活動は調理、洗濯、掃除、学習課題、農業や家畜の世話、地域のスポーツ大会、物品販売活動、地域住民を招いたイベント開催と多岐にわたる。フィールドワークの結果として、①メンバーにとって、共通の仲間と、共通の時間を、共通の場所で安心して活動に取り組める施設であった、②施設内において、支援者が過度の介入を行わず、メンバー同士が互いに支えあいながら活動を展開していた、③メンバーや地域住民との関わりの中で、メンバーは新たなアイデアを持ち、地域コミュニティのなかで活動を展開していたということが分かった。また、「障害は人間関係の希薄さによって顕在化する」とバビタハウスの支援者は述べている。これらを踏まえて、ソーシャル・インクルージョンを考えるうえで、当事者が地域コミュニティの受動的な構成員に留まらず、自発的な構成員へと移り変わっていくことが肝要である。
抄録	This article describes the diverse activities of adults with intellectual disabilities who visit Babita House in rural Philippines, where there are limited number of specialists, underdeveloped public system and strict social resources. In particular, I consider social inclusion based on interactions among the members, the local residents, and the supporters. The main principle of this facility is (1) to create a place for the members, (2) the members as co-operators, and (3) to bridge local communities. It is frequently used by five people with intellectual disabilities aged around thirties. The main activities include cooking, washing, cleaning, learning educational tasks, farming, caring livestock, participating in local sports competitions, selling goods, and hosting events with the local residents. As a result of fieldwork, (1) it is a facility where the members can work on activities with common members and common time at a common place with confidence. (2) In the facility, the supporter does not excessively intervene, and the members develop activities while supporting each other. (3) In the relationship with the members and the local residents, the members have new ideas. Moreover, the members are involved in the local community and their activities are expanding. The supporter of Babita House mentions that "disability becomes obvious, when human relationships become weaker." In considering social inclusion, it is important to focus on the shift from passive members of the local community to active members.
公開者	大阪大学人間科学研究科附属未来共創センター
公開者 (ヨミ)	オオサカ　ダイガク　ニンゲン　カガク　ケンキュウカ　フゾク　ミライ　キョウソウ　センター
掲載誌名	未来共創
巻	7
開始ページ	119
終了ページ	134
刊行年月	2020-03-31
URL	http://hdl.handle.net/11094/76152
言語	日本語
DOI	info:doi/10.18910/76152
カテゴリ	紀要論文 Departmental Bulletin Paper
カテゴリ	未来共創 / 第7号

著者版フラグ	publisher
NII資源タイプ	紀要論文
ローカル資源タイプ	紀要論文
dcmi資源タイプ	text
DCTERMS.bibliographicCitation	未来共創.7 P.119-P.134
DC.title	知的障害者にとっての居場所と地域コミュニティ : フィリピン農村部のある事例から
DCTERMS.alternative	Place and Local Community for People with Intellectual Disability : A Case Study in Rural Philippines
DC.creator	寺村, 晃
DC.creator	Teramura, Akira
DC.publisher	大阪大学人間科学研究科附属未来共創センター
DC.language" scheme="DCTERMS.RFC1766	日本語
DCTERMS.issued" scheme="DCTERMS.W3CDTF	2020-03-31
DC.identifier" scheme="DCTERMS.URI	http://hdl.handle.net/11094/76152
DC.subject	フィリピン
	知的障害者
	地域コミュニティ
	ソーシャル・インクルージョン
	Philippines
	People with Intellectual Disabilities
	Local Community
	Social Inclusion
DC.description	論文
	Research Article
	特集２ : インクルージョンと共生
DCTERMS.abstract	本稿では、人的・制度的・物理的な社会資源が限られているフィリピン農村部にある支援施設バビタハウスを利用する成人知的障害者の多彩な活動を述べる。特に、メンバー同士や地域住民、支援者との交流からソーシャル・インクルージョンを考察していく。当施設の主な理念は、①当事者の居場所作り、②当事者は共同運営者、③地域コミュニティの架け橋である。30 歳代の5名の知的障害者が頻繁に利用している。主な活動は調理、洗濯、掃除、学習課題、農業や家畜の世話、地域のスポーツ大会、物品販売活動、地域住民を招いたイベント開催と多岐にわたる。フィールドワークの結果として、①メンバーにとって、共通の仲間と、共通の時間を、共通の場所で安心して活動に取り組める施設であった、②施設内において、支援者が過度の介入を行わず、メンバー同士が互いに支えあいながら活動を展開していた、③メンバーや地域住民との関わりの中で、メンバーは新たなアイデアを持ち、地域コミュニティのなかで活動を展開していたということが分かった。また、「障害は人間関係の希薄さによって顕在化する」とバビタハウスの支援者は述べている。これらを踏まえて、ソーシャル・インクルージョンを考えるうえで、当事者が地域コミュニティの受動的な構成員に留まらず、自発的な構成員へと移り変わっていくことが肝要である。
DCTERMS.abstract	This article describes the diverse activities of adults with intellectual disabilities who visit Babita House in rural Philippines, where there are limited number of specialists, underdeveloped public system and strict social resources. In particular, I consider social inclusion based on interactions among the members, the local residents, and the supporters. The main principle of this facility is (1) to create a place for the members, (2) the members as co-operators, and (3) to bridge local communities. It is frequently used by five people with intellectual disabilities aged around thirties. The main activities include cooking, washing, cleaning, learning educational tasks, farming, caring livestock, participating in local sports competitions, selling goods, and hosting events with the local residents. As a result of fieldwork, (1) it is a facility where the members can work on activities with common members and common time at a common place with confidence. (2) In the facility, the supporter does not excessively intervene, and the members develop activities while supporting each other. (3) In the relationship with the members and the local residents, the members have new ideas. Moreover, the members are involved in the local community and their activities are expanding. The supporter of Babita House mentions that "disability becomes obvious, when human relationships become weaker." In considering social inclusion, it is important to focus on the shift from passive members of the local community to active members.
DC.identifier	info:doi/10.18910/76152
citation_title	知的障害者にとっての居場所と地域コミュニティ : フィリピン農村部のある事例から
citation_author	寺村, 晃
citation_publisher	大阪大学人間科学研究科附属未来共創センター
citation_language	日本語
citation_date	2020-03-31
citation_journal_title	未来共創
citation_volume	7
citation_firstpage	119
citation_lastpage	134
citation_public_url	http://hdl.handle.net/11094/76152
citation_keywords	フィリピン
	知的障害者
	地域コミュニティ
	ソーシャル・インクルージョン
	Philippines
	People with Intellectual Disabilities
	Local Community
	Social Inclusion
citation_doi	info:doi/10.18910/76152

閲覧可能ファイル

論文情報

論文詳細を表示