紀要論文

紀要論文

text

阪大社会言語学研究ノート. 2023, 19, p. 97-109

大阪大学大学院人文学研究科日本学専攻社会言語学研究室

日本語

text

2023-02

研究論文

和歌山県有田方言の文末表現「～イショ」について、形式面・意味面双方の記述を行った。形式的には、「～イショ」は平叙文にのみ付くことができ、前には、名詞・形容動詞・形容詞・動詞が置かれる。名詞と形容動詞には「ヤイショ」という形が、形容詞と動詞、否定形、過去形には「ワイショ」という形がつく。このとき、「ワイショ」という形は、前の音と融合を起こすことが多く、「～イショ」という形が共通して見られる。また、「～イショ」の後ろには、終助詞「ナ」と「ヨ」のみ付くことが出来る。意味的には、標準語の「じゃないか」と共通する意味を持っており、「驚きを表示する用法」「共通認識を要求する用法」「相手の認識を喚起する用法」の3つの用法をもつ。「～イショ」に終助詞「ナ」が付いた「～イショナ」は、標準語の「よね」と共通する意味をもち、聞き手も話し手と同様の認識を持っていることを強く確認する。「～イショ」と「～イショナ」の用法の分析から、「～イショ」は、話し手の認識を目の前にいる聞き手に積極的に伝えようとする意味を持っているのではないかと結論づけた。

10.18910/92435

92435

和歌山県有田方言の文末表現「～イショ」の記述

榎本, 真子

大阪大学大学院人文学研究科日本学専攻社会言語学研究室

日本語

2023-02

阪大社会言語学研究ノート

19

97

109

https://hdl.handle.net/11094/92435

10.18910/92435

https://doi.org/10.18910/92435