繰り返し表現における発話者の態度：「意外感」による「否定的態度」を中心に

カンジャマーポンクン, サティダー

doi:https://doi.org/10.18910/89862

繰り返し表現における発話者の態度：「意外感」による「否定的態度」を中心に

カンジャマーポンクン, サティダー

間谷論集, 2019, 13, 195-212

アクセス数:209件（2025-07-03 04:56 集計）

固定URL: https://doi.org/10.18910/89862

閲覧可能ファイル

ファイル	フォーマット	利用条件	サイズ	閲覧回数	利用開始日	説明	information
mtn13_195	pdf	なし	478 KB	103	2022.12.26

論文情報

ファイル出力 EndNote Basic出力 Mendeley出力

タイトル	繰り返し表現における発話者の態度：「意外感」による「否定的態度」を中心に
	Repetition and the Speaker's Attitudes in Japanese Conversation : Focusing on the Speaker's Negative Attitudes due to Unexpectedness
	クリカエシ　ヒョウゲン　ニ　オケル　ハツワシャ　ノ　タイド　イガイカン　ニ　ヨル　ヒテイテキタイド　ヲ　チュウシン　ニ
著者	著者名カンジャマーポンクン, サティダー ; Kanjamapornkul, Sathida
キーワード等	繰り返し表現
	感情の表出
	発話者の態度
	否定的態度
	意外感
内容	研究論文
内容	Articles
抄録	This paper aims to analyze the function of "Repetition" in Japanese conversation, and in addition, clarify the types of attitudes that the speaker expresses towards the partner's utterance by using "Repetition" in an actual conversation. As a result of data gathering from Japanese television drama and anime materials, it is revealed that the function of "Repetition" is "Emotional Expression". Seemingly, "Repetition" is mostly expressed in terms of 4 kinds of functions: "Time-gaining", "Motivation of the partner's utterance", "Back-channel (Aizuchi)" and "Explanation/Confirmation Request", but in fact the speaker does not have any of these intentions, or if the speaker do have these intentions some sorts of "emotions" are also mingled with these intentions and be transmitted at the same time. In this paper, "Emotional Expression" in "Repetition" is described as an "unexpectedness" which occurs when there is something unexpected and the speaker felt a sense of surprise towards the partner's utterance. Moreover, "Emotional Expression" in "Repetition" can be divided into 3 types of attitudes : "positive attitude", "neutral attitude" and "negative attitude". However, in an actual conversation, when the speaker immediately repeated the partner's utterance or using "Repetition" instead of other expressions is because he/she feels that there are some problems with the partner's utterance which makes the speaker unwilling to accept that particular utterance. Hence, the speaker expresses his/her "negative attitude" towards that utterance by immediately repeating the partner's utterance. Additionally, according to the data, it is clear that "negative attitude" is overwhelmingly prominent and it can be concluded that one of the features of "Repetition" are expressing "negative attitude" towards the partner's utterance.
出版者	大阪大学日本語日本文化教育センター
出版者	The Center for Japanese Language and Culture, Osaka University
収録物名	間谷論集
収録物名	MATANI RONSHU
巻(号)	13
ページ	195-212
刊行年月	2019-03-31
言語	日本語
ハンドルURL	https://hdl.handle.net/11094/89862
DOI	https://doi.org/10.18910/89862
PISSN	18821111
NCID	AA1237938X
アクセス権	open access
出版タイプ	Version of Record
カテゴリ	紀要論文 Departmental Bulletin Paper
カテゴリ	間谷論集 / 第13号

資源タイプ	紀要論文
ローカル資源タイプ	紀要論文
DCMI資源タイプ	text
DCTERMS.bibliographicCitation	間谷論集. 2019, 13, p. 195-212
DC.title	繰り返し表現における発話者の態度：「意外感」による「否定的態度」を中心に
	Repetition and the Speaker's Attitudes in Japanese Conversation : Focusing on the Speaker's Negative Attitudes due to Unexpectedness
	クリカエシ　ヒョウゲン　ニ　オケル　ハツワシャ　ノ　タイド　イガイカン　ニ　ヨル　ヒテイテキタイド　ヲ　チュウシン　ニ
DC.creator	カンジャマーポンクン, サティダー
DC.creator	Kanjamapornkul, Sathida
DC.publisher	大阪大学日本語日本文化教育センター
DC.publisher	The Center for Japanese Language and Culture, Osaka University
DC.language' scheme='DCTERMS.RFC1766	日本語
DC.type' scheme='DCTERMS.DCMIType	text
DCTERMS.issued' scheme='DCTERMS.W3CDTF	2019-03-31
DC.subject	繰り返し表現
	感情の表出
	発話者の態度
	否定的態度
	意外感
DC.description	研究論文
DC.description	Articles
DCTERMS.abstract	This paper aims to analyze the function of "Repetition" in Japanese conversation, and in addition, clarify the types of attitudes that the speaker expresses towards the partner's utterance by using "Repetition" in an actual conversation. As a result of data gathering from Japanese television drama and anime materials, it is revealed that the function of "Repetition" is "Emotional Expression". Seemingly, "Repetition" is mostly expressed in terms of 4 kinds of functions: "Time-gaining", "Motivation of the partner's utterance", "Back-channel (Aizuchi)" and "Explanation/Confirmation Request", but in fact the speaker does not have any of these intentions, or if the speaker do have these intentions some sorts of "emotions" are also mingled with these intentions and be transmitted at the same time. In this paper, "Emotional Expression" in "Repetition" is described as an "unexpectedness" which occurs when there is something unexpected and the speaker felt a sense of surprise towards the partner's utterance. Moreover, "Emotional Expression" in "Repetition" can be divided into 3 types of attitudes : "positive attitude", "neutral attitude" and "negative attitude". However, in an actual conversation, when the speaker immediately repeated the partner's utterance or using "Repetition" instead of other expressions is because he/she feels that there are some problems with the partner's utterance which makes the speaker unwilling to accept that particular utterance. Hence, the speaker expresses his/her "negative attitude" towards that utterance by immediately repeating the partner's utterance. Additionally, according to the data, it is clear that "negative attitude" is overwhelmingly prominent and it can be concluded that one of the features of "Repetition" are expressing "negative attitude" towards the partner's utterance.
DC.identifier	10.18910/89862
DC.format	89862
citation_title	繰り返し表現における発話者の態度：「意外感」による「否定的態度」を中心に
citation_author	カンジャマーポンクン, サティダー
citation_publisher	大阪大学日本語日本文化教育センター
citation_language	日本語
citation_date	2019-03-31
citation_journal_title	間谷論集
citation_volume	13
citation_firstpage	195
citation_lastpage	212
citation_public_url	https://hdl.handle.net/11094/89862
citation_doi_detail	10.18910/89862
citation_doi	https://doi.org/10.18910/89862

繰り返し表現における発話者の態度：「意外感」による「否定的態度」を中心に

閲覧可能ファイル

論文情報

論文詳細を表示