ロシア語接辞の頻度をめぐって

上原, 順一

外国語教育のフロンティア, 2025, 8, 79-86

Number of Access:118（2025-08-21 15:03 Counts）

Identifier to cite or link to this item: https://doi.org/10.18910/100885

Link to primary information 

File Format Terms of use Size Views Date.Available Description information
ffle_08_079 pdf None 931 KB 25 2025.04.09  

Item Information

Output File Export EndNote Basic Export Mendeley

Title
ロシア語接辞の頻度をめぐって
On the Frequency of Russian Suffixes
ロシアゴ　セツジ　ノ　ヒンド　ヲ　メグッテ
Creator
NRID
1000030252737 1000030252737
researchmap permalink
read0042894 read0042894
CreatorName
上原, 順一 ; ウエハラ, ジュンイチ
Subject
Russian word formation
suffixation
frequency
Description
論文
Abstract
This paper examines the relationship between regularity and text frequency in Russian word formation, with a particular focus on the suffixation system. Using data from the Russian National Corpus (RNC), the study analyzes high-frequency derivatives formed by several suffixes, focusing on deverbal nouns denoting actions and agent nouns. The findings reveal that derivatives formed with regular suffixes do not necessarily appear frequently in texts. For instance, while -ние forms many deverbal nouns (high type frequency), some derivatives with less regular suffixes like борьба ‘struggle’ show high token frequency. The study suggests that high-frequency derivatives formed by irregular patterns may function more as individual lexical items rather than as products of word formation. The research also demonstrates how text frequency can help differentiate between homonymous suffixes: while both agentive and instrumental -тель are considered regular in word formation, their derivatives show significantly different frequency patterns in actual texts.
Publisher
大阪大学大学院人文学研究科
Graduate School of Language and Culture Osaka University
Source Title
外国語教育のフロンティア
FRONTIER OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION
Volume (Issue)
8
Page
79-86
Date of Issued
2025-03-31
Language
Japanese
Handle URL
https://hdl.handle.net/11094/100885
DOI
https://doi.org/10.18910/100885
PISSN
24339636
NCID
AA12818923
Access Rights
open access
oaire:version
Version of Record
Category
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
FRONTIER OF FOREIGN LANGUAGE EDUCATION / Vol.8