日本語の接触場面における他者開始修復とポライトネス

義永, 美央子

多文化社会と留学生交流 : 大阪大学留学生センター研究論集, 2007, 11, 1-14

Number of Access:1,287（2025-07-18 09:56 Counts）

Identifier to cite or link to this item: https://doi.org/10.18910/50741

Link to primary information 

File Format Terms of use Size Views Date.Available Description information
MESE_11_001 pdf None 1.04 MB 1,520 2014.10.27  

Item Information

Output File Export EndNote Basic Export Mendeley

Title
日本語の接触場面における他者開始修復とポライトネス
Politeness and Other-initiated Repair in Japanese Contact Situations
ニホンゴ　ノ　セッショク　バメン　ニ　オケル　タシャ　カイシ　シュウフク　ト　ポライトネス
Creator
NRID
1000080324838 1000080324838
researchmap permalink
miokoyo7145 miokoyo7145
CreatorName
義永, 美央子 ; ヨシナガ, ミオコ ; Yoshinaga, Mioko
Subject
接触場面会話
他者開始修復
ポライトネス
Abstract
本稿では、日本語の接触場面における他者開始修復をポライトネスの観点から考察する。他者の発話に問題があることを指摘する他者開始修復は、人間関係構築における丁寧さ(politeness)の原則に背く行為でもある。本稿では、他者開始修復の遂行によって生じるフェイスの侵害を補償するためのポライトネス・ストラテジーについて論じる。また、他者開始修復そのものがポライトネス・ストラテジーとして機能するケースや、ポライトネス・ストラテジーを伴わない他者開始修復のケースについても検討する。
Publisher
大阪大学留学生センター
International Student Center, Osaka University
オオサカ　ダイガク　リュウガクセイ　センター
Source Title
多文化社会と留学生交流 : 大阪大学留学生センター研究論集
Journal of Multicultural Education and Student Exchange
Volume (Issue)
11
Page
1-14
Date of Issued
2007-03-31
Language
Japanese
Handle URL
https://hdl.handle.net/11094/50741
DOI
https://doi.org/10.18910/50741
PISSN
13428128
NCID
AA11266479
Access Rights
open access
oaire:version
Version of Record
Category
紀要論文 Departmental Bulletin Paper
Journal of Multicultural Education and Student Exchange Vol.11